목록전철 (1)

렁미씨의 소소한 미국일기

전철, 기차, 열차는 영어로

우리가 보통 전철, 지하철, 기차 등의 교통수단을 칭할 때 쓰는 영어 단어는 여러 가지가 있다. Subway, Metro, Train, Rail 등. 오늘은 이런 단어들의 미묘한 차이 비교하기. 도심을 지하로 또는 가끔은 지상으로 다니는 전철 은 일반적으로 the Subway.주로 그 전철 시스템을 지칭한다. 예) 버스보다는 지하철을 타는 걸 추천해. "I would recommend the subway rather than the bus."(미국에서는 the subway, 영국에서는 the underground를 쓴다) 미국에서 Subway는 맥락에 따라 샌드위치 가게가 되기도 한다. Metro는 대도시라는 의미를 지니는 Metropolitan의 줄임말. 각 대도시에 있는 지하철시스템 이름에 고유명사로..
미국 발견/미국 영어 단어 2017. 6. 21. 12:42
이전 Prev 1 Next 다음